1 00:00:09,288 --> 00:00:11,756 Space, the final frontier. 2 00:00:17,928 --> 00:00:21,204 These are the voyages of the Starship Enterprise. 3 00:00:22,048 --> 00:00:25,836 lts five-year mission: to explore strange new worlds, 4 00:00:26,008 --> 00:00:29,045 to seek out new life and new civilisations, 5 00:00:29,768 --> 00:00:32,840 to boldly go where no man has gone before. 6 00:01:10,528 --> 00:01:13,440 Captain's Log, Stardate 5221.3. 7 00:01:13,608 --> 00:01:16,168 On outward course beyond the fringe of our galaxy 8 00:01:16,288 --> 00:01:18,324 towards Questar M-1 7, 9 00:01:18,648 --> 00:01:21,367 a source of mysterious radio emissions. 10 00:01:21,768 --> 00:01:23,838 Mission, starcharting. 11 00:01:33,968 --> 00:01:37,000 Situation, Mr Scott? 12 00:01:37,128 --> 00:01:39,403 l've cut back power, but we continue to gain momentum. 13 00:01:39,528 --> 00:01:41,758 -Mr Sulu? -She's not answering the helm, sir. 14 00:01:41,888 --> 00:01:45,767 Two minutes right ascension off course and drifting farther, Captain. 15 00:01:49,488 --> 00:01:51,206 Stand by to reverse course. 16 00:01:51,608 --> 00:01:53,758 -Standing by, sir. -Reverse course. 17 00:02:01,448 --> 00:02:04,485 l can only describe it as hypergravity, Captain, 18 00:02:04,608 --> 00:02:07,406 more powerful than any we've ever encountered. 19 00:02:07,528 --> 00:02:09,598 lt's dragging the Enterprise toward it. 20 00:02:09,728 --> 00:02:12,686 Why aren't our sensors picking it up? Forward scanners, Mr Sulu. 21 00:02:19,888 --> 00:02:23,244 Captain, that's the source of the radio emissions. 22 00:02:31,048 --> 00:02:33,164 Negative star mass. 23 00:02:33,688 --> 00:02:35,246 Spectra analysis, 24 00:02:35,808 --> 00:02:39,562 imploded matter, but every reading on it is negative. 25 00:02:39,688 --> 00:02:42,760 -Captain, we're still gaining speed. -Full reverse thrust. 26 00:02:46,328 --> 00:02:48,398 No good, sir. We're still falling toward it. 27 00:02:52,328 --> 00:02:55,718 -How much time do we have? -lmpact in 93 seconds, 28 00:02:56,408 --> 00:03:02,444 92, 29 00:03:08,248 --> 00:03:09,806 40 seconds, Captain, 30 00:03:10,888 --> 00:03:13,004 39, 38... 31 00:03:13,128 --> 00:03:15,119 Sulu, flank speed ahead. 32 00:03:15,248 --> 00:03:17,808 Our only chance is to try to get into orbit around that thing. 33 00:03:17,928 --> 00:03:19,247 Aye, aye, Captain! 34 00:03:26,528 --> 00:03:27,881 Nine seconds. 35 00:03:29,008 --> 00:03:31,363 Eight, seven... 36 00:03:40,848 --> 00:03:43,641 Orbital velocity. 37 00:03:43,768 --> 00:03:45,804 -Maintain orbit. -Aye, aye, Captain. 38 00:03:50,848 --> 00:03:53,487 lf its pull is this strong, Jim, how do we get out of orbit? 39 00:03:53,608 --> 00:03:56,076 Slingshot effect, Mr Spock? Do we have enough power? 40 00:03:56,208 --> 00:03:58,324 l'll need some time for the computations, Captain. 41 00:03:58,448 --> 00:04:00,723 l'm getting that radio sound again, sir. 42 00:04:00,848 --> 00:04:03,237 Nine seconds right ascension from galactic plane, 43 00:04:03,368 --> 00:04:05,324 dead ahead and closing fast. 44 00:04:05,488 --> 00:04:07,444 lt's on the view screen now, sir. 45 00:04:12,768 --> 00:04:14,918 -Put us alongside, Mr Sulu. -Aye, aye, sir. 46 00:04:24,728 --> 00:04:28,118 lt's a starship like nothing l've ever seen. 47 00:04:28,968 --> 00:04:32,085 -The size of it. -lt's been damaged. 48 00:04:32,728 --> 00:04:36,201 l'll bet she was pulled in like we were. 49 00:04:36,328 --> 00:04:38,967 Confirmed, Captain, but it isn't possible. 50 00:04:39,288 --> 00:04:42,959 That ship is dead. 51 00:04:43,088 --> 00:04:45,966 There is no thermal reading to support life aboard her, 52 00:04:46,088 --> 00:04:48,727 and no energy store to send radio messages. 53 00:04:49,008 --> 00:04:52,080 Nothing except a slight magnetic flux reading, 54 00:04:52,368 --> 00:04:54,165 which could be normal for the ship's metal. 55 00:04:54,288 --> 00:04:58,645 -You're sure, Mr Spock? -Probability .997, Captain. 56 00:04:58,768 --> 00:05:01,760 Can you identify that metal, or the design of the ship? 57 00:05:01,888 --> 00:05:03,560 Negative to both, Captain. 58 00:05:03,688 --> 00:05:07,681 Unknown alloy, harder and lighter than any registered metal. 59 00:05:07,968 --> 00:05:10,880 lt is not a recorded galactic starship design. 60 00:05:11,008 --> 00:05:14,000 Retro analysis of the ship's spectra dates it 61 00:05:14,128 --> 00:05:18,519 as having been in orbit here for slightly more than 300 million years. 62 00:05:19,648 --> 00:05:21,081 lt's beautiful. 63 00:05:21,368 --> 00:05:23,438 What kind of people could have built it to... 64 00:05:23,568 --> 00:05:26,958 To touch even a starship with grace and beauty? 65 00:05:28,048 --> 00:05:31,802 A civilisation that advanced 300 million years ago 66 00:05:31,928 --> 00:05:33,805 before life even emerged on Earth. 67 00:05:33,928 --> 00:05:36,203 Barely an instant in eternity, Jim. 68 00:05:36,328 --> 00:05:39,286 Mr Spock, any indication of that ship's power source? 69 00:05:39,408 --> 00:05:42,047 No, Captain, but this far from a G1 star, 70 00:05:42,168 --> 00:05:45,126 it is logical to assume they had some kind of warp drive. 71 00:05:45,248 --> 00:05:46,886 We'll board her, Mr Spock. 72 00:05:47,688 --> 00:05:50,998 Scotty, Bones, you'll come with us. We'll need life-support belts. 73 00:05:51,128 --> 00:05:53,483 Mr Sulu, have the Transporter Room stand by. 74 00:05:53,608 --> 00:05:54,677 Yes, sir. 75 00:05:57,088 --> 00:05:58,487 Ready, Captain. 76 00:05:58,888 --> 00:06:01,402 Activate life-support belts. Energise. 77 00:06:17,408 --> 00:06:19,478 The hexagonal shape of the windows 78 00:06:19,608 --> 00:06:23,237 suggests a similarity to natural insect designs of Earth, 79 00:06:23,568 --> 00:06:25,399 the honeycombs of bees. 80 00:06:25,688 --> 00:06:28,805 The individual cells are shaped precisely like this. 81 00:06:29,688 --> 00:06:31,360 Would you look at this now? 82 00:06:31,488 --> 00:06:34,400 This metal, it isn't cast or rolled. 83 00:06:34,528 --> 00:06:36,803 lt was drawn into filaments and spun. 84 00:06:36,928 --> 00:06:38,566 Like a spider spins his web. 85 00:06:38,688 --> 00:06:41,725 A lighter and stronger material than anything we have now. 86 00:06:41,848 --> 00:06:46,444 Look, every pod, they've all been burst open. 87 00:06:46,568 --> 00:06:49,765 Aye, from the inside, from the looks of them. 88 00:06:49,888 --> 00:06:52,721 Must have been some accident to get almost every pod. 89 00:06:52,848 --> 00:06:56,158 Accidents seldom have such system, Dr McCoy. 90 00:06:56,488 --> 00:06:59,525 l believe we must consider the alternative possibility 91 00:06:59,688 --> 00:07:04,284 that the crew of this ship destroyed her themselves. 92 00:07:12,968 --> 00:07:14,367 Captain's Log. 93 00:07:14,728 --> 00:07:19,040 We have beamed aboard the alien ship found orbiting a strange dead star. 94 00:07:20,168 --> 00:07:24,400 The Enterprise is recording all data for the log and a full report later. 95 00:07:32,408 --> 00:07:33,523 Kirk to Enterprise. 96 00:07:33,648 --> 00:07:35,525 Enterprise. Lieutenant Uhura here. 97 00:07:35,648 --> 00:07:38,845 Lieutenant, are you still getting that radio signal from this ship? 98 00:07:38,968 --> 00:07:40,117 Negative, Captain. 99 00:07:40,248 --> 00:07:42,398 lt stopped transmitting when you beamed aboard. 100 00:07:42,528 --> 00:07:45,406 All right. Lock on us with the transporter and be ready to transport. 101 00:07:45,528 --> 00:07:46,517 We're going inside. 102 00:07:46,648 --> 00:07:49,446 Transporter beam on and locked. Standing by. 103 00:07:57,728 --> 00:07:59,525 What do you make of it, Spock? 104 00:08:01,528 --> 00:08:04,600 Captain, it's registering energy, 105 00:08:05,408 --> 00:08:08,923 -very little, but building. -You mean it's functioning 106 00:08:09,968 --> 00:08:12,243 after all the millenniums this ship has been here? 107 00:08:12,368 --> 00:08:16,327 The wands are accumulators, receptors to attract energy, 108 00:08:16,928 --> 00:08:20,125 motion, sound, light, heat, 109 00:08:20,688 --> 00:08:22,644 every kind of energy around them. 110 00:08:22,768 --> 00:08:26,283 The structure of the ship, those huge arches, thrusting up! 111 00:08:26,608 --> 00:08:29,486 The whole ship is designed to receive and store energy. 112 00:08:29,608 --> 00:08:31,121 Gives me the creeps. 113 00:08:31,288 --> 00:08:33,119 l feel like something's watching us. 114 00:08:33,248 --> 00:08:34,476 l feel it, too, Captain. 115 00:08:34,608 --> 00:08:38,044 A physiological symptom of latent primal superstition, 116 00:08:38,648 --> 00:08:42,357 the fear of primitive people confronting something unknown to them. 117 00:08:42,488 --> 00:08:44,126 Compared to the beings that built this ship, 118 00:08:44,248 --> 00:08:46,443 we are primitive people, even you, Mr Spock. 119 00:08:46,568 --> 00:08:47,921 All right, let's keep going. 120 00:09:24,128 --> 00:09:25,880 Tricorder analysis, Mr Spock. 121 00:09:26,368 --> 00:09:29,041 Artificial gravity is in effect here, Captain. 122 00:09:29,168 --> 00:09:32,558 Both air and gravity within two points of Earth normal. 123 00:09:32,688 --> 00:09:34,644 Enterprise, do you read me? 124 00:09:35,408 --> 00:09:37,126 -Sulu? -No use, Captain. 125 00:09:37,248 --> 00:09:39,204 Some sort of interference has been set up. 126 00:09:39,328 --> 00:09:41,205 We can cut our way out of here. 127 00:09:44,888 --> 00:09:46,480 No energy registering. 128 00:09:46,608 --> 00:09:49,042 -Something's drained them. -You mean we're trapped here? 129 00:09:49,168 --> 00:09:51,921 -No communication, nothing? -For the moment. 130 00:10:01,408 --> 00:10:05,242 This is... Was the control centre of the starship. 131 00:10:06,528 --> 00:10:08,723 These must be control and navigational instruments. 132 00:10:08,848 --> 00:10:11,442 The source of the interference is here, Captain. 133 00:10:11,568 --> 00:10:13,206 lt's not part of the normal equipment. 134 00:10:13,328 --> 00:10:16,240 lt's like something they jury-rigged during an emergency. 135 00:10:16,368 --> 00:10:19,121 Something to shield this room. But shield it from what? 136 00:10:19,248 --> 00:10:21,523 Possibly from whatever had come aboard their ship. 137 00:10:21,648 --> 00:10:25,687 But nothing, no form of life could survive 300 million years. 138 00:10:25,808 --> 00:10:29,084 Quite right, Mr Scott. No known form of life. 139 00:10:29,208 --> 00:10:30,960 Jim, the door. 140 00:10:34,848 --> 00:10:36,884 Something is trying to get in. 141 00:10:37,008 --> 00:10:40,603 The field of interference is reacting against the magnetic flux lines, Captain. 142 00:10:40,728 --> 00:10:43,640 -Will it hold? -lf the energy stays at that level. 143 00:10:47,248 --> 00:10:50,797 -What is it? -l'm not sure, but l think... 144 00:11:09,768 --> 00:11:12,965 lt could be a ship's log or a warning. 145 00:11:14,168 --> 00:11:15,647 lt seems to keep repeating. 146 00:11:15,768 --> 00:11:18,680 A message from 300 million years ago? 147 00:11:19,528 --> 00:11:22,998 lt is possible that this much of their technology survived. 148 00:11:24,008 --> 00:11:26,920 -Anything? -l may be able to get a translation. 149 00:11:32,128 --> 00:11:34,483 -Hurry up, Spock. -Patience, Doctor. 150 00:11:42,368 --> 00:11:44,598 Danger. Danger. 151 00:11:45,288 --> 00:11:49,122 The dead star, we are being drawn to it. 152 00:11:49,968 --> 00:11:54,678 Rather than carry this malevolent life form to other worlds, 153 00:11:55,128 --> 00:11:59,280 we have decided to destroy our own ship. 154 00:12:00,048 --> 00:12:03,245 There is no other answer. 155 00:12:03,888 --> 00:12:07,847 lf you understand this message, 156 00:12:07,968 --> 00:12:12,007 you are protected only for this moment 157 00:12:12,128 --> 00:12:14,005 in this room. 158 00:12:14,128 --> 00:12:16,483 This thing it wants... 159 00:12:28,848 --> 00:12:30,406 Get out of here! Hurry! 160 00:12:42,448 --> 00:12:45,645 Located them right after that explosion, Mr Sulu. 161 00:12:45,768 --> 00:12:47,679 We're locked on and beaming them aboard. 162 00:12:47,808 --> 00:12:49,287 Good work, Mr Kyle. 163 00:12:49,408 --> 00:12:51,638 l thought we lost them when we were cut off so long. 164 00:12:51,768 --> 00:12:52,917 Piece of cake, sir. 165 00:12:53,048 --> 00:12:54,401 Here they come now. 166 00:12:59,248 --> 00:13:02,285 Captain, something beamed aboard with you. 167 00:13:07,888 --> 00:13:09,401 Transport it back out. 168 00:13:51,408 --> 00:13:52,363 Status? 169 00:13:52,488 --> 00:13:54,763 Sickbay reports no injuries to crew, sir. 170 00:13:54,888 --> 00:13:56,606 No damage to hull or engines, Captain. 171 00:13:56,728 --> 00:13:59,526 Automatic bridge defence system on and prepared, sir. 172 00:14:05,568 --> 00:14:08,082 So, we're all just fine, 173 00:14:09,048 --> 00:14:11,767 but whatever was on that ship used our transporter beam 174 00:14:11,888 --> 00:14:14,561 to come aboard with us, and now it's here. 175 00:14:14,688 --> 00:14:16,360 That alien commander, sir. 176 00:14:16,488 --> 00:14:19,127 The message said that they had to destroy their own ship. 177 00:14:19,248 --> 00:14:20,567 Until we learn more about it, Scotty, 178 00:14:20,688 --> 00:14:22,724 perhaps we should be ready to do the same. 179 00:14:22,848 --> 00:14:23,803 Take two of your men 180 00:14:23,928 --> 00:14:26,362 and arm the self-destruct device in the Engineering core. 181 00:14:26,488 --> 00:14:27,762 -Aye, sir. -Mr Spock, 182 00:14:27,888 --> 00:14:29,367 any change in ship's readings? 183 00:14:29,488 --> 00:14:32,286 We're registering a slightly higher than normal magnetic flux. 184 00:14:32,408 --> 00:14:35,047 Not dangerous, but the level isn't constant. 185 00:14:35,168 --> 00:14:38,558 lt seems to fluctuate, a steady, almost pulsing rhythm. 186 00:14:38,688 --> 00:14:40,679 Like the beating of a heart. 187 00:14:41,128 --> 00:14:42,481 Bridge, Lieutenant... 188 00:14:42,608 --> 00:14:43,643 What? 189 00:14:43,768 --> 00:14:47,807 Captain, Decks 5 and 6 report shutdown of all life-support systems. 190 00:14:47,928 --> 00:14:51,557 They've gone to life-support belts, manual override is not responding. 191 00:14:57,408 --> 00:14:59,205 Trouble in the Engineering core, sir. 192 00:14:59,328 --> 00:15:00,807 Bridge to Sickbay. 193 00:15:00,928 --> 00:15:03,647 Bones, get down to the Engineering core on the double! 194 00:15:03,768 --> 00:15:05,918 Get on those life-support systems now! 195 00:15:15,448 --> 00:15:18,838 The force field of his belt won't hold that weight for long, Jim. 196 00:15:20,208 --> 00:15:23,086 Override systems, Mr Spock. Open the core hatch. 197 00:15:23,208 --> 00:15:26,439 lt's no use, sir. The mechanism is frozen. 198 00:15:26,568 --> 00:15:27,887 They've already tried. 199 00:15:28,008 --> 00:15:30,442 Something's jammed the circuits. They're magnetised. 200 00:15:30,568 --> 00:15:32,445 All right, get the cutter beams on that hatch. 201 00:15:32,568 --> 00:15:34,047 -Move! -Yes, sir. 202 00:15:52,448 --> 00:15:53,961 l thank you, sir. 203 00:15:54,088 --> 00:15:55,316 Bridge to Captain Kirk. 204 00:15:55,448 --> 00:15:57,678 Something's activating the ship's phaser banks. 205 00:15:57,808 --> 00:15:59,958 They're locking on the alien starship. 206 00:16:06,968 --> 00:16:10,278 Phaser banks were off, Captain. They activated themselves. 207 00:16:10,408 --> 00:16:12,922 -And mutual override did not work? -No, sir. 208 00:16:13,048 --> 00:16:15,084 Exactly like the Engineering controls 209 00:16:15,208 --> 00:16:17,802 and the life-support systems on Decks 5 and 6. 210 00:16:21,008 --> 00:16:22,964 Sir, we cannot get into the core. 211 00:16:23,088 --> 00:16:25,522 -The cutter beams. -Drained of all energy, sir. 212 00:16:25,648 --> 00:16:30,164 Sir, Cargo Holds 3, 4 and 5 just shut down life-support systems. 213 00:16:30,288 --> 00:16:32,848 Power out on all but key levels, Captain. 214 00:16:32,968 --> 00:16:34,845 High magnetic flux reading. 215 00:16:34,968 --> 00:16:36,924 Captain Kirk, the ship's computers. 216 00:16:37,048 --> 00:16:39,721 Something's going through every storage bank. 217 00:16:39,848 --> 00:16:42,442 lt seems to be taking control of the whole ship. 218 00:16:42,568 --> 00:16:45,640 Spock, can you rig a low-frequency shield 219 00:16:45,768 --> 00:16:48,487 like the one on the alien ship, on our navigation console? 220 00:16:48,608 --> 00:16:50,917 -lt would have a very small field. -Do it. 221 00:16:56,848 --> 00:17:00,557 lt's activated, Captain, but only an area three meters square. 222 00:17:00,688 --> 00:17:02,440 Do you get a magnetic flux reading there now? 223 00:17:02,568 --> 00:17:03,557 Negative, Captain. 224 00:17:03,688 --> 00:17:05,167 Jim, you don't think that's going to help us? 225 00:17:05,288 --> 00:17:08,200 Whatever that thing is, it survived millennia in a dead hulk. 226 00:17:08,328 --> 00:17:11,047 All it has to do here is outlast us and just take over. 227 00:17:11,168 --> 00:17:14,604 No. lt must be held by the magnetic force of the dead star, 228 00:17:14,728 --> 00:17:17,845 and it needs a starship to break free and a crew to man it. 229 00:17:17,968 --> 00:17:20,277 You are correct, Captain James T. Kirk, 230 00:17:20,408 --> 00:17:23,559 and l have the starship l've waited for so long, 231 00:17:23,888 --> 00:17:25,685 so terribly long. 232 00:17:32,128 --> 00:17:35,165 lt has absorbed the memory banks, Captain, all of them. 233 00:17:35,288 --> 00:17:37,119 You will now remove the static shield 234 00:17:37,248 --> 00:17:39,842 from the navigation console, Captain James T. Kirk. 235 00:17:39,968 --> 00:17:41,959 You have shut down life-support systems 236 00:17:42,088 --> 00:17:43,885 and endangered members of my crew. 237 00:17:44,008 --> 00:17:45,282 Restore those systems first. 238 00:17:45,408 --> 00:17:47,717 All nonessential systems are extinguished. 239 00:17:47,848 --> 00:17:49,167 You will obey me. 240 00:17:49,288 --> 00:17:50,767 And if l refuse? 241 00:17:52,648 --> 00:17:53,967 Obey me! 242 00:17:54,088 --> 00:17:55,237 Captain! 243 00:17:56,368 --> 00:17:57,596 Obey me! 244 00:17:57,728 --> 00:17:59,559 Stop! You'll hurt him! 245 00:17:59,688 --> 00:18:03,158 Remove the static shield from the warp drive controls! Do it now! 246 00:18:03,288 --> 00:18:04,846 No, Captain! 247 00:18:04,968 --> 00:18:07,243 l'll obey! Let him go! 248 00:18:23,168 --> 00:18:26,319 Repair the warp drive controls! Obey me! 249 00:18:26,448 --> 00:18:28,518 Mr Scott, start repairs. 250 00:18:29,128 --> 00:18:32,040 -lnstall the auxiliary controls. -Aye, Captain. 251 00:18:32,528 --> 00:18:34,007 l'm all right, Captain. 252 00:18:34,368 --> 00:18:36,324 What are we dealing with, Spock? 253 00:18:36,808 --> 00:18:38,799 High rank probabilities, Captain. 254 00:18:39,248 --> 00:18:41,603 lt is a magnetic organism without mass, 255 00:18:41,728 --> 00:18:44,765 but capable of symbiotic relationship with a host body, 256 00:18:44,888 --> 00:18:46,765 a starship, for instance. 257 00:18:46,888 --> 00:18:49,118 lt is a form of primal energy, 258 00:18:49,248 --> 00:18:52,445 and it can utilise the electronic control systems of a starship 259 00:18:52,568 --> 00:18:54,286 like the mind of a man 260 00:18:54,408 --> 00:18:57,445 uses the neural control systems of the human body. 261 00:18:57,688 --> 00:19:00,407 lt has become the Enterprise, 262 00:19:00,768 --> 00:19:03,999 and we are only life-support organisms in its body 263 00:19:04,248 --> 00:19:06,478 like the white corpuscles in human blood, 264 00:19:06,608 --> 00:19:10,601 and, Captain, the magnetic flux readings are higher. 265 00:19:11,128 --> 00:19:14,404 lt is growing stronger, building itself. 266 00:19:16,048 --> 00:19:19,404 A slingshot effect to yank us out of orbit. 267 00:19:20,008 --> 00:19:22,238 Can you compute it in your mind? 268 00:19:22,608 --> 00:19:26,362 -lf we try to use ship's computers... -The alien will know. 269 00:19:27,208 --> 00:19:28,800 l believe l can, Captain. 270 00:19:28,928 --> 00:19:30,646 l will need to aid Mr Scott. 271 00:19:30,768 --> 00:19:34,078 The engineer will need aid from my first officer to complete repairs. 272 00:19:34,208 --> 00:19:35,436 ls that permitted? 273 00:19:36,808 --> 00:19:38,446 l guess it is. 274 00:19:42,648 --> 00:19:44,718 You will leave this orbit and plot course 275 00:19:44,848 --> 00:19:49,478 to galactic coordinates 036.231. 276 00:19:49,688 --> 00:19:52,600 -That's the heart of the galaxy, Captain. -Plot the course, Mr Sulu. 277 00:19:52,728 --> 00:19:57,006 Captain, this symbiont can reproduce itself by mitosis 278 00:19:57,368 --> 00:20:00,007 and take over every starship we encounter. 279 00:20:00,328 --> 00:20:04,082 lt can control computer centres, whole planets. 280 00:20:04,208 --> 00:20:05,482 l'm aware of that, Mr Spock. 281 00:20:05,608 --> 00:20:08,076 Complete repairs! Obey me! 282 00:20:08,728 --> 00:20:11,242 Auxiliary controls ready to activate, Captain. 283 00:20:12,208 --> 00:20:16,360 The auxiliary warp drive controls can only be operated manually. 284 00:20:20,808 --> 00:20:22,082 That is correct. 285 00:20:22,208 --> 00:20:25,518 You will activate the manual controls. Obey! 286 00:20:30,368 --> 00:20:32,006 Controls activated. 287 00:20:36,648 --> 00:20:38,764 Captain, we're dropping out of orbit! 288 00:20:38,888 --> 00:20:40,241 We're falling into the dead sun. 289 00:20:40,368 --> 00:20:43,246 Apply full power! Obey me! 290 00:20:52,448 --> 00:20:56,236 No! Accelerate! Do not destroy the ship! 291 00:20:57,208 --> 00:21:00,564 Obey me! Obey! Obey! 292 00:21:04,328 --> 00:21:07,126 Standby to activate warp drive unit! 293 00:21:07,248 --> 00:21:08,601 No! Don't! 294 00:21:14,928 --> 00:21:17,123 Activate warp drive! 295 00:21:17,528 --> 00:21:18,847 Activated, Captain! 296 00:21:18,968 --> 00:21:21,323 Please... Don't! 297 00:21:35,568 --> 00:21:37,286 -ls it gone? -Affirmative. 298 00:21:37,408 --> 00:21:40,923 lt fled the ship when it thought we would crash into the dead star. 299 00:21:41,048 --> 00:21:44,199 Don't leave me alone. 300 00:21:45,368 --> 00:21:49,407 Please, please. 301 00:21:51,088 --> 00:21:55,445 So lonely. 302 00:21:56,208 --> 00:21:58,927 Captain's Log, Stardate 5221.8. 303 00:21:59,168 --> 00:22:03,639 Final entry. Resuming outward course beyond the farthest star of our galaxy. 304 00:22:03,888 --> 00:22:05,879 Mission, starcharting.